Nota Pessoal 09 - Rapsódia Primaveril

Personal Note 09 - Springtime Rhapsody

Este mosaico fotográfico foi elaborado pelo meu amigo Shay Karniel após uma curta visita ao terreno em redor da casa no primeiro verão de 2006. Agora que o segundo verão de 2007 chegou em força e o calor aperta, refresca-me olhar para as cores vivas das flores que ele descobriu e fotografou sem que eu desse por nada - provavelmente perdido que estava em lérias - mas que muito gostei de receber. Como este ano ainda não vi um casal de abelharucos que nos costuma visitar no estio e romper o céu com rasgos de cor, fica a rapsódia de flores para alegrar o blogue com uma outra visão da casa.

This photo mosaic was done by my friend Shay Karniel after a short visit to the land around the house on the Spring of 2006. Now that the Summer of 2007 is here and temperatures soar, I find it refreshing to look at the bright colours of the flowers that he found and photographed without me noticing - probably lost in my own words - but that I much enjoyed receiving. As this year I am yet to see a family of bee-eaters that used to visit us in the summer and rip the sky with flashes of colour, here is a rhapsody of flowers to brighten the blog with a different view of the house.